our local production

totally local


In unserem transparenten Atelier in der Friedrichstraße 67 in Berlin entwerfen und gestalten wir alle Prototypen und Schnittmuster für unsere zero-waste Kollektion.

Direkt am Gendarmenmarkt verbinden wir Verkauf und Produktion, indem wir unser Ladengeschäft im vorderen Bereich und die Produktion im hinteren Teil der Fläche haben. Hier produzieren wir auch alle made-on-demand Teile und Maßanfertigungen. Kommen Sie einfach zur Anprobe vorbei - wir können alle unsere Kleidungsstücke nach Ihren Wünschen anpassen.

Unsere Kleinserien werden in Berlin Weißensee handgefertigt, in einer kleinen Werkstatt, die von Catharina geleitet wird. Natascha kann mit ihrem E-Bike vorbeifahren und unsere Bestseller direkt abholen. So können wir die Produktion beaufsichtigen und die Kollektion in wenigen Minuten liefern oder abholen.

Für uns gehört es zum "common-sense-design", zum Erhalt des lokalen und regionalen Handwerks und der Arbeitsplätze in der Stadt beizutragen, indem wir vor Ort unter fairen und transparenten Bedingungen produzieren. Eine weitere Werkstatt für Kleinserienproduktion befindet sich 1h von Berlin entfernt in der Nähe von Cottbus, Deutschland. Katrin leitet die Produktion und das kleine Team von Näherinnen und Nähern und ist genau wie wir eine zero-waste Enthusiastin.

Wir freuen uns darauf, Sie in unserem Shop-Studio in Berlin Mitte begrüßen zu dürfen. Wenn Sie Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über info@nataschavonhirschhausen.com. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören.


„Nur Kleidungsstücke, die lange und gerne getragen werden, können nachhaltig sein.“